在众多传世版本中，以下几个版本在手机上表现较好，可以根据个人喜好选择：
《传世无双》 特点：
经典版本，微变三职业合击，画质清晰，玩法高爆，拥有众多热血激情活动，三端互通。
推荐理由：该版本不仅继承了传奇游戏的经典玩法，还加入了新的元素如元神系统，免费VIP玩法，以及每日送充值福利，深受玩家喜爱。
《烈火雷霆》 特点：
高爆率，地图怪物众多，快速提升角色等级，公会战是游戏的一大看点。
推荐理由：如果你希望快速提升角色等级并且享受高爆率带来的快感，《烈火雷霆》是一个不错的选择。
《传奇世界3D》 特点：
3D画面，沉浸式游戏世界。
推荐理由：对于喜欢3D画面和沉浸式游戏体验的玩家，《传奇世界3D》将带来全新的视觉和游戏感受。
《王者传奇》 特点：
千人攻城活动，纯粹的战斗乐趣。
推荐理由：如果你喜欢千人攻城这种大规模的PVP玩法，《王者传奇》将带你重温经典的传奇战斗乐趣。
《一刀传世》 特点：
经典MMORPG，创新玩法，支持交易系统，高爆率装备。
推荐理由：该游戏融合了经典与创新，拥有高爆率和交易系统，适合喜欢经典玩法同时希望有新鲜体验的玩家。
《狂暴传奇》 特点：
三种职业，角色威力随对抗增强，支持好友联合成长，精美画风。
推荐理由：如果你喜欢和朋友一起成长，并且享受精美画风的传奇游戏，《狂暴传奇》是一个不错的选择。
这些版本各有特色，建议你可以先尝试《传世无双》和《一刀传世》，体验一下经典与创新结合的游戏乐趣。如果对3D画面和沉浸式体验有更高要求，则可以考虑《传奇世界3D》。而喜欢大规模PVP玩法的玩家，则《王者传奇》和《烈火雷霆》可能更适合你。