计算机翻译学主要涉及以下几个方面：
编程语言翻译能力：
学习将一种编程语言翻译成另一种编程语言，或将自然语言翻译成计算机可执行的代码。这包括掌握编程语言的语法、语义和编译原理，以及各种编程语言之间的转换技术。
计算机辅助翻译（CAT）：
学习使用如Trados、MemoQ等翻译工具，以提高翻译效率和质量。
计算机系统设计与开发：
根据用户需求进行计算机系统设计和开发，学习各种常用的编程工具和框架。
翻译理论与技巧：
学习英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译等，以及相关的翻译理论。
口译技能：
学习视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，提升口头翻译能力。
专业选修课：
根据个人兴趣和职业规划，选择与翻译能力紧密相关的其他专业选修课，如本地化翻译、字幕翻译等。
计算机科学基础知识：
学习计算机科学的基础知识，如编程语言的语法和语义、编译原理、解释器设计等，以及如何进行程序优化、代码生成和符号表管理等。
实践项目：
通过参与实际翻译项目，将所学知识应用于实践中，提升翻译技能和解决问题的能力。
建议：
选择专业：如果对计算机编程和翻译都有浓厚兴趣，计算机翻译专业是一个值得考虑的选择。
掌握工具：熟练掌握计算机辅助翻译工具，如Trados、MemoQ，将大大提高翻译效率。
持续学习：翻译是一个不断学习和进步的过程，持续学习新的翻译理论、技术和工具，以保持竞争力。
实践锻炼：通过参与实际翻译项目，不断锻炼自己的翻译能力和解决问题的能力。