泰坦尼克号插曲中文版歌词?

时间:2025-03-15 21:12:24 热门攻略

《My Heart Will Go On》(我心永恒)是电影《泰坦尼克号》的插曲,由加拿大女歌手席琳·迪翁演唱,词由韦尔·杰宁斯填写,曲由詹姆斯·霍纳创作。以下是部分中文翻译歌词:

```

Everynight in my dreams

夜夜在我梦中

I see you I feel you

我见到你,我感觉到你

That is how I know you go on

这就是我为何懂你

Far across the distance and spaces between us

跨越我们心灵的空间和距离

You have come to show you go on

你悄悄的来找我,证明你的灵魂永存

Near far wherever you are

无论你在哪里

I believe that the heart does go on

我都相信我们的心是亘古不变的

...[歌词省略部分]

And my heart will go on and on

我的心将与你相偎依

You are safe in my heart

平安地住我心里

And my heart will go on and on

我的心将永远与你相偎依

```

以上是部分中文翻译,如需完整歌词,请告诉我,我会提供完整的中文翻译