《曾国藩家书》是否适合孩子看，需要根据孩子的年龄、兴趣和理解能力来判断。以下是一些具体的建议：
年龄建议
初中生：曾国藩家书虽然主要是半白话文，但一般都有白话注解，初三学生应该能够读懂。不过，是否适合读这本书还取决于孩子的兴趣和理解能力。
高中生：中学生读《曾国藩家书》是合适的，因为书中主要是劝学和勉励的内容，没有官场上的一些争斗，适合中学生的阅读水平和兴趣爱好。
兴趣和理解能力
如果孩子对历史或传统文化感兴趣，那么读《曾国藩家书》可以增强他们的阅读兴趣和文化素养。
如果孩子对曾国藩的品格和处事方法感兴趣，这本书也能提供很好的启示和教育意义。
教育价值
《曾国藩家书》不仅能够提高孩子的学习自控力，还能培养他们为人处事的道理。书中的内容能够启发孩子的道德观念和行为准则，对他们的成长非常有帮助。
其他注意事项
虽然《曾国藩家书》适合一定年龄的孩子阅读，但如果孩子年龄较小，可能需要家长陪伴阅读或进行适当的解释和引导，以确保他们能够理解书中的内容。
综上所述，如果孩子对传统文化和历史感兴趣，并且具备一定的理解能力，那么《曾国藩家书》是适合他们阅读的。家长可以根据孩子的具体情况和兴趣来决定是否让孩子阅读这本书。