李白写过的最恐怖的诗译文?

李白写过的最恐怖的诗可能是《乌栖曲》。这首诗通过奇幻的想象和大胆的夸张手法，描绘了一个似梦似幻的场景。下面是这首诗的译文：

```

姑苏台上的乌鸦刚刚归巢之时，

吴王宫里西施醉舞的宴饮就开始了。

饮宴上的吴歌楚舞一曲未毕，

太阳就已经落山了。

金壶中的漏水滴了一夜，

吴王宫山的欢宴还没有结束，

吴王起身看了看将要坠入江波的秋月。

天色将明，仍觉余兴未尽，

就是天亮了，又可奈何我乐兴未艾哉!

```

这首诗通过描绘夜晚的景象，营造出一种神秘和幽暗的氛围，给读者带来一种不寻常的恐怖感。