潮汕俗语丰富多彩,反映了当地的生活习惯、文化传统和价值观念。以下是一些潮汕俗语及其含义:
1. 好做初一好做十五(以牙还牙,不留情面)
2. 有银纸烧无银纸夫(喻货币贬值损失大,钱不值钱了)
3. 三分戏品,七分做人(为学做戏,应先学做人)
4. 青竹梅唔过四月八,洋梅唔过五月节(指最后成熟期)
5. 好心乞雷扣(好心好意反被反咬一口或遭到处罚)
6. 死命拾着活猪屎(指侥幸获得钱财,或意外得到成功)
7. 个嘴无时歇(吃了再吃,不停口)
8. 街市找无(形容一个人不讲理到世上再找不到跟他类似的)
9. 鸭囝跳东司——赶伙(跟着潮流,跟着别人去干)
10. 买杉做棺柴——等死(指没有前途)
11. 青盲摸墙——找门路(表层意思为寻找门儿和路,深层意思为找后门)
12. 一样粥饭饲千外样人(社会复杂,什么人都有)
13. 无变烧护(就是一件到了他人能力的极限,无法帮忙的意思)
14. 卤到咬骨头(就是对某人或某事讨厌到极点)
15. 无烟无烟哙烫喉(以芋泥慢冷喻暗热烫人)
16. 无好家神通外鬼(指吃里扒外,胳膊往外拐)
17. 识字掠无蟛蜞(循规蹈矩、照书行事者反而干不好事情)
18. 庵埠老爷大细目(指对人对事不公正,偏心眼)
19. 过去无店铺(再往前走的意思,指旅行者宿歇的客栈)
这些俗语在潮汕地区广泛流传,是当地文化的重要组成部分。它们通常以简洁、形象的方式传达着深刻的道理和生活经验