无法添加游戏小程序可能有以下原因：
网络连接问题：
确保你的网络连接正常且稳定。尝试重新启动路由器或调整网络设置来修复问题。
服务器设置问题：
检查服务器的IP地址、端口号等设置是否正确，并确保服务器的防火墙或安全设置不阻止游戏连接。
游戏版本不匹配：
确保你的游戏版本和服务器的版本一致。如果不一致，则需要更新游戏或寻找匹配的服务器版本。
服务器容量问题：
如果服务器已达到最大容量，新的玩家将无法加入游戏。尝试选择一个空闲的服务器或等待其他玩家退出以释放空间。
错误的服务器地址：
确保输入的服务器地址正确且没有拼写错误。如果不确定服务器地址，可以向其他玩家或游戏论坛寻求帮助。
AppID问题：
如果AppID存在问题，例如之前存在违规被整改，即使现在已整改完成，也可能仍然无法添加小程序。此时，可以尝试登录小程序后台完成微信认证备案，通过后将会开放相关能力。
根据以上原因，你可以逐一排查问题所在，并采取相应的解决措施。