手机淘宝的红包退回时间主要取决于红包的类型和有效期：
普通红包：
如果对方在24小时内没有领取，资金会按照原路退回到发送者的付款渠道中。
群红包：
有效期是24小时，如果有效期内未被领取，红包对应的资金将退回红包发行者的支付宝账户里。
其他红包：
有效期是72小时，如果有效期内未被领取，含领取了未在红包有效期内绑定手机，红包对应的资金将退回。
因此，手机淘宝的红包在以下情况下会退回：
普通红包：24小时内未被领取。
群红包：24小时内未被领取。
其他红包：72小时内未被领取。
建议在发送红包时确认好红包的类型和有效期，以便及时了解到红包的退回情况。