华为手机云翻新所需的时间主要取决于用户选择的翻新日期和备份数据的多少。以下是一些关键点：
云翻新流程
用户通过“我的华为”App中的“服务”-“快捷服务”进入系统云翻新界面。
按照“云备份”、“恢复出厂设置”、“云恢复”等步骤完成翻新。
备份和恢复时间
云备份完成至云恢复期间，用户使用产生的数据将不会备份，因此用户必须在20小时内进行恢复出厂设置，并在恢复出厂设置后4小时内进行云恢复。
预约和操作时间
用户需要预约云翻新服务，并在预约的当日完成相关操作。虽然可以不在当天完成全部备份上传，但必须当日操作，并且备份数据会保留三天（包括备份时间）。
云空间提供
2023年12月31日前，华为为符合条件的用户（目前只有华为P40和Mate30的用户）免费提供与手机存储空间一致的临时云空间，例如手机是256GB的，官方提供256GB的云空间，临时云空间的期限为3天。
综合信息
从上述信息可以得出以下结论：
总体耗时：云翻新从开始备份到完成云恢复，总体耗时大约一天半到两天，具体时间取决于用户操作的速度和备份数据的多少。
关键步骤：用户需要特别注意在预约的当日完成所有相关操作，包括备份和恢复出厂设置，以确保云翻新的顺利进行。
建议用户在进行云翻新前，提前备份重要数据，并确保在预约的当日完成所有步骤，以保证翻新过程顺畅。