小米手机返回维修的时间主要取决于故障的复杂程度以及维修中心的工作效率。以下是相关信息的总结：
一般维修时间
简单故障通常当天即可修复。
复杂故障则通常在五个工作日内修复。
快递时间
快递时间会影响总体维修时间，具体时长不确定，但通常需要5到7个工作日。
维修周期查询
具体维修周期可以通过小米官网的客服进行查询。
其他注意事项
如果手机在保修期内且问题确认无误，快递签收后可能会当天寄回。
维修时间可能会因不同性能故障而有所差异。
建议
如果手机出现简单故障，建议先在小米官网或客服处查询，看是否可以当天修复。
对于复杂故障，建议返厂维修，并提前了解维修周期和快递时间。
如果距离维修中心较远，可以考虑选择快递时间较短的维修方式，如邮寄到附近的小米之家进行维修。