苹果手机翘屏的维修时间主要取决于屏幕损坏的类型和维修方式。以下是几种常见情况的维修时间参考：
轻微破损外屏
如果只是外屏轻微破损，维修时间通常较短，大约需要一个小时左右。
内屏受损或整个屏幕总成更换
如果内屏受损或需要更换整个屏幕总成，维修时间可能会延长至几个小时甚至几天。因为内屏损坏涉及更多复杂的修复步骤，甚至可能需要更换其他相关部件。
单独更换外屏
苹果官方售后通常不提供单独更换外屏的服务，而是建议更换整个屏幕总成。如果维修店提供此服务，更换外屏的时间大约需要数小时。
屏幕故障较为严重
如果屏幕故障较为严重，需要更换整个屏幕总成，且维修店有现成的原装屏幕，那么更换时间通常可以在半小时左右完成。
返厂维修
如果屏幕损坏较为严重，需要更换的配件需要返厂调配，那么维修时间可能会延长至7-15个工作日甚至更长。
维修地点的影响
在苹果授权服务中心修理通常更快，因为他们的经验和零部件供应链更直接。在第三方维修店维修时间可能较长，具体取决于维修店的效率和技术水平。
建议
选择维修方式：如果屏幕只是轻微破损，可以考虑更换外屏。如果内屏或整个屏幕总成损坏，建议更换整个屏幕总成，以确保质量和维修效果。
选择维修地点：优先选择苹果授权服务中心进行维修，以确保维修质量和效率。如果选择第三方维修店，请提前了解其维修时间和费用。
提前预约：如果预计维修时间较长，建议提前预约，以避免长时间等待。