手机音量键的维修时间主要取决于故障的严重程度以及维修师傅的技术熟练度。以下是一些可能的时间范围：
十几分钟：
如果只是简单的按键问题，维修师傅可能在十几分钟内就能解决，但这也要看维修师傅是否忙碌。
几分钟到半小时：
对于小故障，维修师傅可能会在现场修复，不需要太长时间。但如果需要更换零件，则可能需要几天时间。
半小时到一个小时：
魅族手机的音量键维修通常需要半小时到一个小时，具体时间取决于维修师傅的技术熟练度和设备状况。
一天左右：
有些情况下，如果需要寄回厂里维修，来回可能需要几天时间。但如果在售后服务点维修，可能当天就能修好。
五个工作日内：
对于复杂故障，维修中心可能会在五个工作日内完成修复。
综上所述，手机音量键的维修时间从十几分钟到几天不等，具体取决于故障类型和维修渠道。建议您根据手机型号和具体情况选择合适的维修方式，并提前咨询相关售后服务中心以获取更准确的维修时间估计。