在《杨布打狗》这个故事中，“衣”和“怪”的含义如下：
衣
动词，穿衣的意思。
在文中，“衣素衣而出”指的是杨布穿着一件白色的衣服出门去。
怪
名词，以什么为怪。
在文中，“岂能无怪哉”意味着杨布换了衣服后，狗不认识他，他因此感到奇怪。
具体故事内容如下：
杨朱的弟弟叫杨布，他穿着一件白色的衣服出门去了。遇到了大雨，杨布便脱下白衣，换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，正准备打狗。杨朱看见了，就跑来和杨布说：“快不要打狗了，你且平心静气地想一想。假使你的狗出去的时候，是一条白的，变成了一条黑狗，你是不是就能一眼认出来呢？”
通过这个故事，杨朱想告诉人们，在遇到事情时，要先看看自己有没有错误，不要马上怪罪于人。否则便要像杨布那样，自己衣服换了而怪狗来咬他，那就太不客观了。当朋友误解自己的时候，不要头脑发热，动怒发火；而应该设身处地站在别人的角度思考，要学会换位思考，并理解别人。