幼儿小班升班的简短祝福语可以包括以下几方面内容：
表达祝福和期望
"亲爱的小朋友，恭喜你升入小班!愿你在新的班级里快乐学习，健康成长!"
"祝你在新的环境中交到更多好朋友，开心度过每一天!"
鼓励勇敢面对挑战
"记住，每一次努力都会有收获。相信自己，相信自己的能力。不要害怕犯错，因为从错误中我们才能成长。"
"勇敢地尝试新事物，每天进步一点点，你会变得更棒!"
强调团结友爱
"希望你们在新班级里团结友爱，互相帮助，共同成长。"
"成为中班的哥哥姐姐后，更要好好表现，互相支持，一起进步。"
感谢家长的支持
"感谢各位家长在过去的日子中对我们工作的支持与帮助，希望继续得到你们的配合和鼓励。"
美好的祝愿
"愿你们永远健康、快乐，早日成为有知识、有品德的优秀少年。"
"愿你们在新的班级里每天都有新的收获，每天都有新的快乐!"
这些简短的祝福语既表达了对幼儿升班的喜悦，又寄予了对他们未来成长的期望和鼓励，希望能帮助他们在新的学习环境中取得更好的成绩。