被人祝你端午节快乐时，可以有以下几种回答方式：
简单的感谢
谢谢你的祝福，也祝你端午节快乐!
结合个人情感的回复
谢谢你的节日祝福，我也祝你端午节快乐，身体健康，万事如意，家庭和睦幸福。
端午佳节到，祝福心相交，谢谢你的祝福，祝你端午愉快!
传统与祝福并重的回复
端午安康，家家户户吃粽子，户户门上挂艾叶，你的祝福就像那甜甜的糯米，温暖我的心扉。感谢你，愿你的生活也如这端午节一般，幸福满溢。
幽默轻松的回复
收到你的端午祝福，如同品尝了一口地道的咸蛋黄粽，满口留香。愿你的每一天都如同端午节一般，充满喜悦和安康。
纠正并祝福
谢谢你的祝福，其实“端午快乐”这种说法更为常见和合适，端午节虽然纪念屈原，但也有祛病祝吉祥、让大家快乐的意义。
选择哪种回复方式可以根据你与对方的关系、你的个性以及你想要传达的情感来决定。一般来说，表达感谢和祝福是最基本且得体的回答。