“任”和“任命”的区别主要在于它们的含义、用法和上下文中的不同侧重点。
含义
任：通常指按照自己的意愿或性情行事，含有随便、随意的意思。例如，“任性”是指由着自己的性子来，不受约束。此外，“任”还可以指出任某个职务或任务，如“任命某人担任某职务”。
任命：是指由上级组织或领导正式委任某人担任某一职务或任务，具有明确的组织性和权威性。例如，“任命某人担任部门经理”或“中央任命某人为某部副部长”。
用法
任：一般与其他字联起来用，单独使用的频率较低。例如，“任性妄为”、“任意妄为”等。
任命：是一个常用词，常用于正式场合和文件，如政府公告、组织决定等。例如，“国务院任命新部长”、“公司董事会任命副总经理”等。
上下文中的侧重点
任：更多用于描述个人行为或态度，强调个人意愿和自主性。
任命：强调组织或领导对个人的正式授权和职务安排，具有权威性和规范性。
总结：
“任”和“任命”虽然都涉及职务或任务的安排，但前者更多强调个人意愿和自主性，后者则强调组织或领导的正式授权和权威性。在正式文件或场合中，通常使用“任命”这一表述。