“固”字在汉语中确实可以解释为“固然”和“本来”，但这两个词在语境和用法上有一些区别：
固然
词性：连词或副词。
意义：表示承认某个事实，但可能引起下文转折，或者强调某种情况确实存在。
例句：
固然你是对的，你也不应该打他。
玉米固然好吃，土豆也不错。
本来
词性：副词。
意义：表示原本、原来的样子，或表示事物的自然状态。
例句：
离骚里的“自前世而固然”。
沛公默然，曰：“固不如也。”
总结：
“固然”更多用于表示承认某个事实的同时，可能带有转折或强调的意味。
“本来”则更多地用于描述事物原本的状态或情况，没有转折的含义。
根据具体的语境和需要表达的意义，可以选择合适的词来准确传达意思。