当媳妇在外面受气时，作为伴侣，你可以采取以下措施来哄她：
主动沟通
用幽默化解紧张气氛，讲笑话或说些情话来温暖她的心。
诚恳道歉
无论争执原因如何，都应先向媳妇道歉，展现你的大度和责任感。
耐心解释
诚实地解释争执原因，消除误会，让关系更坦诚稳固。
拥抱示爱
紧紧拥抱她，传递爱意和愧疚，让她感受到你的真诚和关心。
倾听
耐心倾听她的抱怨和不满，让她感受到你的关心和尊重。
认同
表达你对媳妇情绪的理解和认同，让她知道你懂她的感受。
避免争吵
不要与媳妇争吵，保持冷静，避免矛盾升级。
道歉
真诚地向媳妇道歉，承认自己的错误，让她知道你意识到了问题并愿意改正。
关心
表达你对媳妇的关心和爱护，可以给她一个温暖的拥抱或说些温馨的话。
陪伴
陪在她身边，一起做些她喜欢的事情，如看电影、听音乐、散步等。
送礼物
根据她的喜好，挑选一份她喜欢的礼物，如花束、首饰、书籍等。
写情书
如果不能当面表达，可以尝试写一封情书，表达你的爱意、歉意和承诺。
做家务
主动承担一些家务活，减轻她的负担，让她感受到你的付出和爱意。
换位思考
从她的角度去理解她的感受，这样更容易找到她生气的根源。
适当的关怀和支持
告诉她你会一直陪在她身边，不管发生什么，你需要什么，我可以帮你做。
记住，每个人处理情绪的方式不同，最重要的是体现出你的关心和爱意，让她感受到被理解和尊重。