《西游记》是一部充满奇幻色彩的古典小说，其中蕴含了许多富有想象力的歇后语、谚语和成语。以下是一些例子：
歇后语
孙悟空照镜子——猴里猴气
猪八戒照镜子——里外不是人
孙悟空进了八卦炉——越炼越结实
孙悟空三打白骨精——降妖拿怪
唐僧看书——一本正经
唐僧取经——好事多磨
猪八戒耍把式——倒打一耙
孙悟空拜唐僧——改邪归正
孙悟空的火眼金睛——看清真相
孙悟空上了花果山——称王称霸
成语
孙悟空七十二变——神通广大
孙悟空的金箍棒——随心所欲
孙悟空保唐僧——忠心耿耿
孙悟空打猪八戒——倒打一耙
孙悟空戴上紧箍咒——无法可使
孙悟空当齐天大圣——自封为王
孙悟空到南天门——慌了神
孙悟空的火眼金睛——火眼金睛
孙悟空变山神庙——露了尾巴
孙悟空进铁扇公主肚里——心腹之患
这些歇后语和成语不仅丰富了《西游记》的文化内涵，也反映了当时社会的语言习惯和民间智慧。它们在现代汉语中仍然被广泛使用，具有很高的文化价值和语言魅力。