中秋节出生的女孩可以选择以下诗经中的名字：
念瑾 念：
出自《诗经·小雅·采薇》中的“采薇采薇，薇亦作止”，表示女孩将来是一个很有心的人，懂得感恩。
瑾：美玉的意思，比喻女孩子品德高尚，纯洁温柔。
菡韵 菡：
荷花的别称，形容女孩如荷花一样高洁，出淤泥而不染，心性高雅。
韵：音韵和谐，寓意女孩气质优雅，有韵味。
佩玉 佩：
出自《卫风·竹竿》中的“巧笑之瑳，佩玉之傩”，指风度翩翩、文雅、高贵。
玉：美丽、美好、尊贵，象征女孩高贵典雅。
柔惠 柔：
如花似玉、性格温和、柔美、温柔贤淑。
惠：贤惠、仁爱、温和，寓意女孩性格温柔，心地善良。
攸宁 攸：
意为水平稳地流动，水流的样子，寓意女孩生活平稳，心态平和。
宁：安宁、宁静，希望女孩生活宁静安详。
子衿 子衿：
出自《诗经·郑风》中的“青青子衿，悠悠我心”，寓意孩子成为品质高尚和有学问的人中之凤。
炜彤
炜： 光明照耀的样子，出自《诗经·邶风·静女》中的“彤管有炜，说怿女美”，寓意女孩未来光明磊落，美丽动人。 彤
文茵 文：
文化、文学，寓意女孩文雅有才华。
茵：垫子，寓意女孩生活舒适，平稳。
淑琴 淑：
出自《诗经·关雎》中的“窈窕淑女，琴瑟友之”，寓意女孩温柔贤淑，有艺术天赋。
琴：乐器，象征女孩文雅，有艺术修养。
玥洁 玥：
古代传说中上天赐予有德圣皇的一颗神珠，象征掌上明珠、貌美如花、祥瑞。
洁：月亮皎洁的月光，寓意女孩明亮、美丽。
素琼 素：
本色、白色，形容人质朴、纯洁。
琼：美玉，比喻事物的美好，寓意女孩珍贵美好、冰清玉洁。
这些名字都融合了《诗经》中的美好诗句和寓意，适合中秋节出生的女孩。希望这些建议能帮助你找到一个理想的名字。