“百炼钢化为绕指柔”是一个汉语成语，其意思经过百炼的钢，竟然变成可以绕指的柔软之物。这个成语比喻经历失败后变得无能为力，或者用来形容使原本火爆强硬的性情变得柔顺。
具体来说，这个成语出自西晋刘琨的《重赠卢谌》一诗，诗中写道：“何意百炼刚，化为绕指柔。”这句诗表达了诗人对命运不公的感慨，原本以为自己经过无数次的锻炼和考验，已经成为坚不可摧的钢铁，但最终却沦落到任人宰割的软弱地步。
此外，这个成语也可以用来形容技艺或创作，经过千锤百炼，最终达到极高的境界。
总的来说，“百炼钢化为绕指柔”这个成语通过比喻的手法，形象地表达了经历挫折和失败后，原本坚强或刚硬的事物变得柔软和无力的状态，同时也寄寓了诗人对命运无奈和悲哀的情感。