“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。”出自 宋代林升的《题临安邸》。全诗为：“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。”
这首诗的意思是：
故人西辞黄鹤楼：
老朋友在黄鹤楼与我告别。
烟花三月下扬州：
在春天里，他独自东下去往扬州。
暖风熏得游人醉：
温暖的春风把游客们吹得醉醺醺的。
直把杭州作汴州：
他们简直把杭州当成了曾经繁华的汴州。
这首诗通过描绘西湖的美景和游客的醉生梦死，讽刺了南宋统治阶级沉醉于享乐，不思收复失地，苟且偷安的行为。其中，“暖风”一语双关，既指自然界的春风，又指社会上淫靡之风。