《无间道》的开头文案可以从不同角度进行阐述：
佛经中的无间地狱
影片开篇引用了《涅盘经》第十九卷中的话：“八大地狱之最，称为无间地狱，为无间遭受大苦之意，故有此名。”这句话为整部影片奠定了沉重的基调，暗示了电影中人物所经历的痛苦和挣扎。
警察与黑帮的卧底
影片讲述了警察和黑帮两个对立阵营中各有一个卧底，他们互相猜忌，时刻担心自己的身份被揭穿。这种双重身份和内心的煎熬成为了影片的核心情节。
选择与命运
影片通过台词和情节展示了人物在极端环境下的选择和命运。“出来混总是要还的”这句话体现了黑帮老大韩琛（曾志伟饰）的无奈和悲凉，而“什么都可以分，孩子不能分嘛”则反映了刘建明（刘德华饰）在善恶之间的挣扎和无奈。
内心的焦灼与苦痛
影片通过多个场景和台词展现了卧底们内心的焦灼和苦痛，他们在追求真相和生存的过程中，不仅要面对外界的压力，还要应对内心的矛盾和挣扎。
综合来看，《无间道》的开头文案通过佛经中的无间地狱、警察与黑帮的卧底、选择与命运以及内心的焦灼与苦痛等多个层面，为整部影片奠定了沉重的基调，并引出了后续的故事情节。