表达爱一个人却得不到的诗句有很多，以下是一些经典的例子：
1. 《国风·周南·关雎》
```
窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
```
2. 《长相思·一重山》
```
山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
菊花开，菊花残。
塞雁高飞人未还，一帘风月闲。
```
3. 《画堂春·一生一代一双人》
```
一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春。
```
4. 《玉楼春·春恨》
```
无情不似多情苦，一寸还成千万缕。
天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
```
5. 《卜算子·我住长江头》
```
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。
```
6. 《击鼓》
```
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。
不我以归，忧心有忡。
```
7. 《上邪》
```
上邪!我欲与君相知，长命无绝衰。
```
8. 《虞美人》
```
春花秋月何时了，往事知多少？
小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
```
9. 《雨霖铃》
```
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有，千种风情，更与何人说。
```
10. 《红楼梦》
```
滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。
```
这些诗句描绘了各种形式的爱而不得的悲哀与无奈，是中文古典文学中表达情感的经典之作