黄渤在其演艺生涯中留下了许多搞笑的配音语录，以下是一些经典的例子：
《疯狂的石头》
“我说句话你别生气啊，你长得真有创意!”
《疯狂的赛车》
“我告诉你，我可是赛车界的‘许文强’。”
《西游降魔篇》
“他好像一条狗啊。”
《泰囧》
“你们TM玩了人妖的钱都是我付的。”
《精武风云》
“中国这个地方几千年了，来了多少想欺负我们的外国人，最后等着就俩字：滚蛋!”
《痞子英雄》
“都是上班，只是工作不同而已，我好歹也是三联会一个三级干部，黑社会的上班族。”
《疯狂的赛车》
“我告诉你，我可是赛车界的‘许文强’。”
这些语录展现了黄渤在演艺事业中的幽默感和独特的个性，深受观众喜爱。