要断开手柄与软件的连接，可以采取以下方法：
关闭配对
对于T3手柄，首先按住手柄上的“Home”按钮和“B”按钮同时不放，直到手柄指示灯快速闪烁。然后，手柄会自动断开与之前配对的设备的连接，完成关闭配对的操作。
通过PS4主机关闭
完成游戏后，在PS4主界面，按下手柄上的“PS”按钮打开控制中心，然后选择“电源”选项，根据屏幕提示选择关机。此时，如果手柄与主机保持连接，它通常会在主机关闭后自动进入休眠或关闭状态。
使用手柄上的电源按钮
DualShock 4手柄上并没有直接的“关机”按钮，但你可以通过长按手柄顶部的“PS”按钮来启动或关闭与主机的连接。在PS4已经关闭或处于待机状态时，长按“PS”按钮约几秒钟，直到手柄上的指示灯熄灭，这表示手柄已关闭。
通过系统设置关闭蓝牙连接
如果你只是想在不关闭PS4主机的情况下断开手柄的连接，可以通过PS4的系统设置来实现。进入“设置”菜单，选择“设备”或“蓝牙设备”，找到已连接的手柄，并选择“断开连接”。这样，手柄将不再与PS4主机保持蓝牙连接，但手柄本身可能仍处于待机状态，直到你手动关闭或电池耗尽。
建议根据具体使用场景选择合适的方法，以确保手柄与软件顺利断开连接。