学习粤语的免费软件有以下几种选择：
《粤语U学院》：
这款软件适合所有水平的粤语学习者，提供系统的教学，包括拼音、入门进阶课程、配音和翻译工具，以及海量粤语歌曲和电影素材。它是一个全面的学习工具，适合从基础到高级的学习者。
《粤语学习通》：
这款软件适合没有粤语基础的用户，提供真人视频教学、模拟场景对话和歌曲学习模板，帮助用户从发音初学到说话精讲。它还涵盖了大量的日常用语和超过1000个常用词汇。
《粤语翻译》：
这款软件除了提供系统性的学习外，还包含快速准确的翻译工具和大数据系统推送的热门词汇，适合在学习和交流中遇到难题时快速解决问题。
《粤语翻译帮》：
这款软件适合急需快速翻译的用户，提供智能翻译和同声传译功能，并有每日推送的粤语学习内容，包括场景例句和拼音查询工具包。
《语言翻译王》：
这款软件内置了详细的粤语字典，适合需要深入了解粤语词汇和口语表达的用户，特别是专业性的词汇。
《雷猴粤语学习》：
这款软件适合粤语才入门的用户，提供零基础可以驾驭的入门级粤语教程，包括系统学习粤语发音和九声六调，还有许多学习心得分享。
羊羊粤语：
这是一款完全免费的粤语学习软件，支持安卓版本，功能强大，收录了大量汉字和词汇，提供发音、拼音、解释、例句等，适合初学者使用。
建议您选择适合自己学习风格的软件，可以结合多种工具和资源，以达到最佳的学习效果。