要在平板上弄滚动字幕软件，您可以按照以下步骤操作：
选择适合的软件
市场上有许多视频编辑软件支持字幕编辑和滚动效果，例如Adobe Premiere、迅捷视频剪辑和Wondershare Filmora等。您可以根据自己的需要和经验选择合适的软件。
编辑字幕
在您选择的软件中创建一个新的字幕轨道，然后添加您的字幕。确保字幕的内容和时间轴与您的视频或演示文稿保持同步。
设置滚动效果
在软件中选择字幕轨道，然后设置滚动效果。您可以选择水平滚动或垂直滚动，并设置滚动速度和方向。注意字幕的滚动速度和时间轴，以确保显示效果流畅自然。
导出视频
完成所有的字幕编辑和设置后，将视频导出为您需要的格式并保存。在导出视频时，请注意视频的分辨率和格式，以及视频的大小和清晰度。
此外，如果您想要一个更简单的解决方案，可以考虑使用一些专门用于创建滚动字幕的应用，例如：
LED Scroller：这是一款可以在手机或平板电脑上模拟LED文字滚动的应用，支持多种语言和滚动方向。您可以选择预定义的颜色组合，或创建自己的组合，并设置不同的滚动速度。
万彩字影大师：这是一款简单易用的文字短视频制作神器，支持输入文字生成字幕滚动视频。软件自带海量模板，用户可以直接输入文字，选择声音角色，并添加各种特效和素材。
通过以上步骤和工具，您可以在平板上轻松制作出滚动字幕视频。