在湖北登记软件版权，可以遵循以下步骤：
准备申请材料
填写软件著作权登记申请表。
提供软件的鉴别材料，包括源程序和文档的鉴别材料，每页不少于规定行数。
提交著作权人的身份证明，如身份证复印件或营业执照复印件。
如果软件是基于原著作权人许可修改的，需要提交许可证明。
如果是合作开发的软件，需要提交所有著作权人协商确定的代表办理。
提交其他相关证明文件，如著作权归属书面合同或项目任务书。
在线注册与提交
访问湖北省统一身份认证平台，使用之前注册过的身份证或营业执照重新注册登录。
在湖北省著作权登记系统进行新用户注册，并填写相关信息。
登录后，在线填写申请表，并打印出来。
按照要求提交申请文件，可以选择直接递交至版权保护中心登记大厅，或使用挂号信函、邮寄等方式。
受理与审查
登记机构在收到申请文件后，会进行审查，并在规定时间内发出受理通知书。
申请人或代理人需要根据补正通知书要求，在30个工作日内提交补正材料，逾期未补正的，视为撤回申请。
审查通过后，登记机构将出具著作权登记证，并在30-40个工作日内完成登记。
领取著作权证书
通过审查后，申请人或代理人可以领取著作权登记证。
建议在申请过程中确保所有材料的真实性和完整性，并考虑委托专业代理机构进行申请，以提高申请的成功率和效率。