“成功是靠99%的汗水+1%的天赋”，其实后面还有一句，“但很多时候这1%的灵感比99%的汗水更重要”。这句话被断章取义，只强调了汗水和灵感的重要性，而忽略了“但很多时候”这个限定条件，从而改变了原句的意思。
“无毒不丈夫”。这句话被断章取义为“无度不丈夫”，意思完全相反，原本是指一个人如果没有度量，就不能成为丈夫。
“言必行，行必果，硁硁然小人哉”。这句话被断章取义为“言必行，行必果”，忽略了后面的“硁硁然小人哉”，意思变成了只强调言行一致，而变成了形容一个人固执浅薄。
“执子之手，与子偕老”。这句话被断章取义为描述夫妻关系的美好愿景，而实际上原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。”，意思是战士之间的约定，说要一起死。
“吾生也有涯，而知也无涯”。这句话被断章取义为“学无止境”，忽略了后面的“以有涯随无涯，殆已!”，意思变成了人生有限，要追求无限的知识。
“三思而后行”。这句话被断章取义为只强调多思考，而实际上原句是“季文子三思而后行。子闻之，曰：再，斯可矣。”，意思是思考两次就足够了。
“父母在，不远游，游必有方”。这句话被断章取义为只强调不要远游，而实际上原句是“父母在，不远游，游必有方。”，意思是父母在的时候不要远游，如果远游，必须告诉父母你的去向。
“酒肉穿肠过，佛祖心中留”。这句话被断章取义为“世人若学我，如同进魔道”，而实际上原句是“酒肉穿肠过，佛祖心中留。世人若学我，如同进魔道。”，意思是和尚为了救城，破戒吃肉，但心里依然有佛。
这些例子表明，断章取义会歪曲原句的意思，导致误解和误导。因此，在引用名言名句时，一定要了解其完整的背景和含义，避免断章取义。