在电影《西西里的美丽传说》的结局中，战争结束后，玛莲娜经历了极大的磨难和屈辱，包括被疯狂的女人们从妓院里拉出来当街殴打辱骂，剪去了头发，撕烂了衣服，最终被驱赶出小镇。她的丈夫黎诺在战争中幸存下来，但失去了一条手臂。在雷纳多的帮助下，玛莲娜和丈夫得以重逢，并手挽手穿过人群，重返社会。影片的结尾，玛莲娜平静地拎着菜篮走在回家的路上，象征着她的生活终于走出了过去的阴影，迎来了新的开始。
此外，尽管玛莲娜在镇上受到了一些不公正的待遇，但最终那些曾经伤害她的人改变了态度，亲切地对待她和她的丈夫。这种转变可能是因为他们看到了玛莲娜的丈夫的爱和玛莲娜自己的尊严，从而选择了宽恕和理解。
总的来说，电影《西西里的美丽传说》的结局以宽恕和重拾尊严为主题，展现了玛莲娜从苦难中走出，最终获得新生的过程。