分手何必要翻脸的文案可以有以下几种风格：
哲理风格
度的开水都能凉，何况37度的人心呢，这个世界很残酷，你要适应，所有的温度。
如果一切都是戏，我们何必演的那么逼真。
情感释放风格
注定要分手，当初何必要在一起？
面对不爱的人，我终于谅解了，曾经你用无言画的句点。
幽默讽刺风格
当爱情走到尽头的时候，就算是放个屁也可以成为分手的理由。
我后来才知道，原来前程似锦，还有今生不再见的意思，“那我祝你前程似锦，即使今生不相见。”
自我反思风格
都怪我那时太年轻，是人是狗没看清!
我捧你的时候你是杯子，松手的时候你就是玻璃渣子。
乐观坚强风格
生活总有那么多得不如意，可还是要以乐观的心态去坚持，不要总是诉说着自己的悲哀，别人更多的只会当成笑话来听，要学会自己承受。
这些文案各有特色，可以根据具体的情境和情感选择合适的风格来表达。