用文言文表达“自己的生日快到了”可以这样写：
人生一世，草木一秋。今树经一轮，而余长一岁，当更明事理，祝：诞辰快乐。
生来无大志，日日随流水，快心快意时，乐声载乐归，祝吾生辰快乐!
今缝春秋双九数，懵懂人生十八载。自言敢向高处去，再看来路坦复平。吾告之己，生辰快乐!
吾之爹娘恩，吾当为汝以报之。岁岁过辰，今日大不相同，吾亦长大，今后欲起家重，为一凌凌气之人。吾告之己，生辰快乐!
愿吾朝夕以丰润兮，夜光丽而扬荣。
这些句子都以文言风格表达了对生日的喜悦和祝福，适合在生日时自我勉励或表达对未来的期许。