关于“狼狈为奸”中的“狈”是否真实存在，以及它的样子，可以得出以下结论：
存在性
狈被认为是一种真实存在的生物，但并非一种全新的物种，而是属于狼的一种特殊情况。一些文献和传说描述它为前肢残疾的狼，无法独立行走，需要依赖其他狼的扶助。
外貌特征
狈的前肢特别短，后腿特别长，脸像狼，嘴像狐狸。由于前肢发育不全，狈无法像正常的狼那样独自进行狩猎和奔跑。
行为与角色
狈因其智商高，在狼群中常扮演军师的角色，为狼群出谋划策。它们需要依附于狼群才能生存和行动，因此在狼群中受到尊重和依赖。
文献记载
狈最早出现在唐朝的文献中，但记载较为详细，且多被视为民间传说。尽管如此，一些古籍如《康熙字典》和《本草纲目》等仍有关于狈的记载。
现代观点
尽管有文献记载，但关于狈的真实存在仍有争议。一些现代科学家和学者认为，狈可能是一种被兽夹夹断腿的狼，或是狼的畸形后代，而非一个独立的物种。
综上所述，狼狈为奸中的“狈”在文献和传说中存在，但关于其真实性和具体特征仍存在不同的解释和争议。