“不体面”的近义词可以根据不同的语境和用法而有所变化。以下是一些常见的近义词：
不分场合：
指行为或言语不考虑场合是否合适，常常导致尴尬或不得体。
场面尴尬：
形容在公共场合或特定场合下，行为或情况令人感到不自在或尴尬。
言语不当：
指说的话不合适，可能冒犯他人或不符合社交礼仪。
行为不轨：
指行为超出了社会规范或道德准则，被认为是不道德或不合适的。
举止怪异：
形容人的行为或举止与众不同，可能让人感到奇怪或不自在。
没有尊严：
指生活或行为缺乏尊重和自尊，可能让人感到羞愧或无价值。
无自尊：
指缺乏对自己价值的认识和尊重，常常表现为自我贬低或不自信。
没面子：
指在社交场合中失去了面子，可能因为行为或言语不当而让人看不起。
羞于见人：
指因为某些原因（如贫穷、失败等）而感到羞愧，不愿意与人见面。
羞愧：
指因为自己的行为或处境而感到羞耻和不安。
自惭形秽：
指因为自己不如他人而感到惭愧，内心感到自卑。
寒碜：
形容贫穷、寒酸，失去了体面。
寒酸：
形容生活拮据，缺乏财富和尊严。
邋遢：
形容外表不整洁，行为不检点，给人留下不好的印象。
难看：
形容人或事物外表不好看，不体面。
这些近义词可以根据具体的语境选择使用，以准确表达“不体面”的含义。