购买软件时涉及的税收主要包括以下几种：
印花税
动产买卖合同：购买和销售计算机软件产品的合同属于动产买卖合同，需要缴纳印花税。印花税的计算基于合同金额，税率根据《中华人民共和国印花税法》所附《印花税税目税率表》确定。
增值税
购销合同：如果购买的软件作为商品购进，则按“购销合同”税目缴纳印花税。
信息技术服务：软件服务通常按6%的增值税税率计算缴纳增值税。
进项税额：购入软件时，可以作为进项税额进行抵扣，具体抵扣比例和规则依据相关税收政策。
进口税
进口环节增值税：进口软件需要缴纳进口环节增值税，通常税率为13%。
进口关税：目前进口软件是零关税。
其他税种
预提所得税：代扣代缴境外销售方的所得税，税率为10%。
建议
详细了解当地政策：不同国家和地区的税收政策不同，购买软件时应详细了解当地的税收法规，以确保合规缴税。
咨询专业会计师：在实际操作中，建议咨询专业会计师或税务顾问，以确保正确计算和申报税款。
保留相关凭证：购买软件时，应妥善保留相关合同、发票等凭证，以备税务审计之需。