《涛声依旧》这首歌曲是根据唐代著名诗人张继的诗作《枫桥夜泊》创作的。全诗如下：
```
月落乌啼霜满天，
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，
夜半钟声到客船。
《涛声依旧》由陈小奇作词、作曲，灵感源自这首诗。陈小奇在重读《枫桥夜泊》时，被“江枫渔火对愁眠”等诗句触动，决定用音乐续写诗人未说完的心思，以反映他们那代人处于传统文化与现代文化夹缝中的状态。歌词中“旧船票”这个意向的灵感也来自《枫桥夜泊》中的诗句“夜半钟声到客船”。