这句话“人因不惜二散，心因不真而凉，心之所向，皆是过往，目之所及，皆是遗憾”主要表达的是对爱情或人际关系的深刻感慨和遗憾。以下是对这句话的详细解释：
人因不惜二散
意思：人们往往因为不珍惜而最终导致分离。
解释：在一段关系中，如果双方都不够珍惜对方，可能会因为一些小矛盾或疏忽而逐渐疏远，最终导致分开。
心因不真而凉
意思：一个人的内心会因为对方的虚伪和不真诚而感到失望和心寒。
解释：在亲密关系中，如果发现对方并不如自己想象的那样真诚，内心会感到失望和痛苦，这种心寒会逐渐让感情变得冷淡。
心之所向，皆是过往
意思：一个人心中所怀念的，都是过去美好的回忆。
解释：即使已经分开，人们心中仍然会怀念过去在一起的时光，那些美好的回忆成为心中最珍贵的部分。
目之所及，皆是遗憾
意思：眼前所看到的一切，都充满了遗憾。
解释：当一个人回顾过去，看到因为不珍惜和不真诚而导致的分开，心中会充满遗憾和悔恨。
这句话整体上表达了对过去美好时光的怀念和对现实无奈的遗憾，提醒人们在人际关系中要珍惜和真诚，以免留下无法弥补的遗憾。