“别出心裁”和“自出心裁”都表示独创性，但在用法和出处上有一些区别：
用法不同
别出心裁：可以形容别人，也可以形容自己。它表示与众不同的新观念或办法，用来形容诗文、美术、建筑等的构思设想独具一格，与众不同。例如：“她的设计方案别出心裁，让人眼前一亮。”
自出心裁：只能说明自己。它表示出于自己心意的创造和裁断，指诗文、技艺等的独特构思，出自自己心中的构思，比喻与众不同的创新。例如：“他的文章自出心裁，充满了独特的见解。”
出处不同
别出心裁：出自明·李贽《水浒全书发凡》：“今别出心裁，不依旧样。”
自出心裁：出自清·曹雪芹《红楼梦》第八十四回：“那些少男少女都读过前一部，不可能有创意，老是抄。唯有宝玉，自出心裁，写下了一篇《西厢记》。”
总结：
别出心裁：既能形容别人，也能形容自己，强调与众不同的新观念或办法。
自出心裁：只能形容自己，强调出于自己心意的创造和裁断，具有独创性。
建议根据具体的语境选择合适的成语来表达自己的意思，以准确传达独特性和创新性。