“哦买雷迪嘎嘎”是一种 网络用语，其意思接近于“哦我的天哪”或“我的天啊”，常用于表达惊讶、震惊或疑问等情绪。这个词语起源于中国网民对美国女歌手Lady Gaga的恶搞读音，因为Lady Gaga的造型经常十分夸张和雷人，所以有人就用“oh my lady gaga”来代替“oh my god”，以表达一种被雷到的感情。
此外，“哦买雷迪嘎嘎”这个词语也可能与四川方言中的“哦买嘎”有关，后者是表示惊讶的口头语。
综上所述，“哦买雷迪嘎嘎”主要是一种网络流行语，用于表达强烈的惊讶或震惊情绪，并且与Lady Gaga的夸张造型有关。