温馨版
17岁，是鲜花吐蕊的年龄，愿我的生日贺卡，参加祝福的行列，贺卡上的每朵小花，都象征你闪耀的光华!祝17岁生日快乐!只愿你永远是单纯快乐的女孩。
告别昨日的风霜雪雨，迎接今日的幸福时光；点燃十七岁生日的红蜡，留住这段美好的记忆；放飞所有的伤情，收起所有的眼泪，在祝你十七岁生日快乐中陶醉!
愿祝福萦绕着你，在你永远与春天接壤的梦幻里。祝你：心想事成､幸福快乐!十七岁生日快乐!
个性版
爱你是从谈恋爱时送你玫瑰花的那一刻起，护你是从身怀有孕十月怀胎孕育时，恨你是从成家立业时，你不顾自。
你是我手心的宝，轻轻一碰，都怕碎了；你是我生命的支柱，没你我无法呼吸。爱你的心从未凋谢，即使到了坟墓，也要在碑上开花，向世界绽放我们的爱!我爱你!爱到天昏地暗，海枯石烂。
简单版
祝你生日快乐，青春永驻，17岁的你永远美丽健康!
17岁又是一片新的天空，祝你幸福快乐每一天。祝17岁生日快乐。往后余生，愿你做精致的女孩。
诗意版
梦境会褪色，繁花也会凋零，但您曾拥有过的将伴您永藏。十七岁生日快乐!
生命和爱是人类最高的意义。我在试着把握生命的同时，你是否找到了你的爱？
祝福汇总
今天，是女儿十七岁的生日。祝福女儿：生日快乐!俗语说：女儿是妈妈的贴心小棉袄。妈妈爱你!
女儿，又长了一岁，愿你的生日充满欢快，事事顺得朝前迈!
在你生日的这一天，将快乐的音符，作为礼物送给你，愿您拥有个美丽的日子，衷心地祝福你。
当摇曳的烛光映照你幸福的脸庞，当悦耳的生日歌在你耳边响起时，今天是一个快乐的日子，日月轮回，潮起潮落，一切都在永无止境地进行着，很高兴又来到了今天——你的生日，平凡的轮回送上一份诚挚的祝福，祝你有不平凡的快乐，愿你事事顺心如意､生日快乐!
这些祝福语既温馨又个性，适合不同的场合和表达方式。希望你能找到最适合你的一份。