《世说新语》中幽默风趣的对答文言文包括以下几例：
诸葛瑾与别驾的对话
诸葛瑾为豫州牧时，派遣别驾到台，别驾对诸葛恪说：“小儿知谈，卿可与语。”诸葛恪不与相见。后来在张辅吴家相遇，别驾唤恪：“咄咄郎君!”诸葛恪嘲之曰：“豫州乱矣，何咄咄之有？”别驾答曰：“君明臣贤，未闻其乱。”诸葛恪说：“昔唐尧在上，四凶在下。”别驾答曰：“非唯四凶，亦有丹朱。”于是四座大笑。
晋文帝与钟会的对话
晋文帝与二陈共车，过唤钟会同载，即驶车委去。比出，已远。既至，因嘲之曰：“与人期行，何以迟迟？望卿遥遥不至。”会答曰：“矫然懿实，何必同群。”帝复问会：“皋繇何如人？”答曰：“上不及尧、舜，下不逮周、孔，亦一时之懿士。”
崔豹智对
崔正熊到郡城去，郡守姓陈，他问崔正熊：“你和崔杼隔着几代？”崔正熊回答：“我和崔杼隔的代数，与大人和陈恒之间的代数一样。”
谢太傅寒雪日内集
谢安在家里举行宴会，当时天气非常寒冷，外面下起了大雪，谢安问道：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”谢安大笑乐。
陈太丘与友期行
陈寔和朋友约好一同外出，约定中午出发，到了中午，朋友没有来，陈寔独自出行了。走之后，朋友才赶到。当时陈寔的儿子元方才七岁，正在门外玩耍。来客问元方：“令尊在家吗？”元方回答说：“等您很久不见您来，已经走了。”那位朋友非常生气，说：“真不是人呀!和别人约好一起走，却扔下别人不管，自己走了!”元方说：“您跟家父约定中午走，到了中午还不来，这就是不守信用；对着人家的儿子骂人家的父亲，这是不讲礼貌。”那位朋友听了十分惭愧，就下车来招呼他，元方掉头回家去，连看也不看一眼。
这些对答不仅体现了古代文人的机智与幽默，还展示了他们卓越的言辞和应变能力。