但丁的作品艺术风格主要体现在以下几个方面：
梦幻与写实的交融：
但丁的《神曲》以梦幻文学的形式，描述了其灵魂在理性和爱的指引下幻游三界的经历。虽然具有浓厚的宗教幻想色彩，但作品同时也反映了当时社会的现实矛盾，如党派之争和统治者的残酷剥削。
工整与协调的结构：
《神曲》分为三部分，每部分三十三歌，共一百歌，结构严密、均衡且完整。诗体采用“三韵句”，每行为三节，按aba、bcb、cdc等方式押韵，连锁押运式衔接，每部诗的末尾均以“繁星”或“群星”一词作结，整体上工整而谐调。
象征寓意梦幻的手法：
作品中充满了象征和寓意，例如森林、狮、豹、狼分别代表混乱的政治环境、野心、淫欲和贪婪；维吉尔代表知识和理性，贝亚特丽齐是爱和信仰的化身。这些象征和寓意手法使得作品在表达上更为深刻和丰富。
运用意大利民族语言写作：
但丁在《神曲》中采用意大利民族语言写作，并借鉴了意大利民歌的形式，这不仅体现了他对民族文化的热爱，也使得作品更加贴近民众，具有广泛的影响力。
综上所述，但丁的作品艺术风格以梦幻与写实的交融、工整与协调的结构、象征寓意梦幻的手法以及运用意大利民族语言写作等为主要特点，这些特点使得他的作品在文学史上具有重要地位，并对后世产生了深远的影响。