当发现法院执行程序存在错误时，可以采取以下措施进行处理：
提交书面异议
向执行法院提交书面异议，详细阐述错误之处及其理由。法院将会对此类异议进行详细审核，如异议成立，将立即着手纠正错误。
申请复议
如果对执行法院所做出的处理决定仍感不满，可以向上一级人民法院递交复议申请，寻求公正合理的解决方案。
投诉监察部门
可以向执行法院的监察部门或上级法院的监察部门进行投诉，请求其进行监督并纠正错误。
联系检察院
可以向检察院提出监督申请，由检察院依法对法院的执行活动进行全面的法律监督，以确保司法公正和公平。
申请国家赔偿
若错误源于法院自身执行失误，被执行人则有权申请国家赔偿。人民法院在强制执行过程中，对于错误情况，应依法依规进行妥善处理，确保当事人的合法权益不受损害。
建议：
在采取上述措施时，建议详细记录并保存所有相关证据和文件，以便在需要时能够提供充分的证据支持。
如果法院未能及时纠正错误，可以继续向上级法院或检察院申请进一步的监督和纠正。