编程的正确发音是 programming，其中重音在第一个音节上，即"pro" 部分，读音为 [ˈproʊɡræmɪŋ]。这个单词是由 "pro"（类似于汉语中的 "普罗"）、"gram"（类似于汉语中的 "克拉姆"）和 "ing"（类似于汉语中的 "英"）三个部分组成的。
在中文中，编程通常读作“biān chéng”，其中“biān”读作“biān”，与汉字“便”、“辩”等相似，是一个轻声发音；“chéng”读作“chéng”，与汉字“成”、“城”等相似，也是一个轻声发音。将两个音节连接起来读成一个词组，而不是分开读。
总结一下，编程的发音可以分为以下几种：
中文：
biān chéng
日语：
pu-ro-gu-mi-n-gu
法语：
pro-gra-ma-syon
英语：
programming [ˈprəʊɡræmɪŋ]
建议在实际应用中，根据具体的语境和听众选择合适的发音方式，以确保准确传达信息。