手机的英文表达中，“cellphone”和“mobile phone”都是常见的，但具体哪个更“正宗”则取决于使用场景和地区。
Cellphone
定义：Cellphone是“cellular phone”的缩写，直译为“蜂窝电话”。
使用地区：这个词在美国及其他一些国家更为常见，因为它直接源自于蜂窝网络技术，强调了手机在不同信号塔之间的切换能力。
Mobile Phone
定义：Mobile Phone是“mobile telephone”的简称，意为“移动电话”或“移动式电话”。
使用地区：这个词在英国及其他一些地区更为常用，因为它突出了手机的便携性和移动性。
建议
国际场合：如果你在国际场合中使用手机，为了显得更专业和国际通用，可以使用“mobile phone”或简单地称为“phone”。
美国：在美国，使用“cellphone”会更加自然和常见。
其他地区：在英国及其他一些国家，“mobile phone”可能更为普遍。
因此，没有一个绝对的“最正宗”的英文表达，具体使用哪个词汇取决于你的受众和所处的环境。