盗窃案件的受案时效主要涉及两个方面：
公安机关立案时效
盗窃案件在报案后，公安机关应在 七天内决定是否立案。
如果公安机关在七日内认为没有犯罪事实或不需要追究刑事责任，将不予立案，并通知报案人。
检察院起诉时效
检察院在接到公安机关移送的案件后，应在 一个月内决定是否提起公诉。对于复杂案件，可以延长半个月。
追诉时效
如果盗窃行为构成犯罪，追诉时效期限根据可能判处的刑期而定：
盗窃数额较大或其他严重情节，追诉时效为 五年。
盗窃数额巨大或其他特别严重情节，追诉时效为 十五年。
盗窃数额特别巨大或其他极其严重情节，追诉时效为 二十年。
治安管理处罚时效
违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，不再处罚。
综上所述，盗窃案件的受案时效为七天，即公安机关应在接到报案后七天内决定是否立案。如果需要进一步追究刑事责任，检察院应在一个月内决定是否提起公诉，而追诉时效则根据可能判处的刑期而定，最长期限为二十年。