手机退话费的时间主要取决于运营商的处理速度以及特殊情况的影响。以下是一些具体的情况和参考时间：
一般情况下
运营商会在三个工作日内完成退费，但在遇到系统升级或节假日等特殊情况时，可能会稍有耽搁。
注销手机后
必须携带本人身份证去开卡的移动、联通或电信营业网点办理注销。办完注销后，剩余话费通常会在3到5个工作日内转入新开的卡号里。
注销生效与冻结期
有些运营商在注销时会有一个冻结期，通常为7-30天，以确保号码无欠费或争议。在这个期间，退费处理会受到影响。
通过手机营业厅办理销户
系统会在次月初开始处理，在次月20日前完成销户，客户账户上的余额于次月20日后会转移到客户预留的手机号码或银行卡中。
特殊情况下的处理
如果退费迟迟未到，可以先联系运营商客服催促，如果客服不给力，还可以向监管机构投诉或寻求法律帮助。
综合以上信息，可以得出以下结论：
一般情况下：3到5个工作日。
注销手机后：3到5个工作日，但可能因冻结期延长至7到15个工作日。
通过手机营业厅办理销户：次月20日前。
建议在办理退话费时，提前了解所在运营商的具体政策和流程，以确保退费过程顺畅。如果遇到特殊情况，及时联系客服并寻求帮助。