进口软件纳税主要涉及以下几种情况：
增值税
一般纳税人销售自行开发生产的软件产品：按13%的税率征收增值税，且实际税负超过3%的部分实行即征即退政策。
一般纳税人进口软件产品并进行本地化改造后销售：同样享受即征即退政策。
进口软件作为无形资产：若没有实物形态（如通过网络传输方式进口），则不需缴纳进口税收，但需代扣代缴境外单位的增值税和企业所得税，企业所得税税率为10%。
关税
进口软件属于无形产品，但在进入中国市场销售时仍需交纳进口环节的关税。
企业所得税
非居民企业在中国境内未设立机构、场所，或者虽设立机构、场所但取得的所得与其所设机构、场所没有实际联系的，应当就其来源于中国境内的所得缴纳企业所得税。进口软件的使用权交易活动的发生地在境内，因此属于来源于中国境内所得，需代扣代缴企业所得税，减按10%的税率征收。
其他相关税种
可能涉及的服务税等，具体根据相关法规和合同条款确定。
建议
对于有实物载体的软件：如光盘、U盘等，需要向海关申报，软件价格可以和载体一并计入计税价格，也可以单列。
对于无实物形态的软件：如通过网络传输方式进口，不需缴纳进口税收，但需代扣代缴境外单位的增值税和企业所得税。
在实际操作中：建议咨询专业的税务顾问或税务部门，以确保合规并最大限度地享受相关税收优惠政策。