在编程图纸中绘制螺纹，可以遵循以下步骤和规则：
外螺纹的画法
螺纹的牙顶（大径）及终止线用粗实线表示。
螺纹的牙底（小径）用细实线表示。
在垂直于螺纹轴线的投影面的视图中，表示牙底的细实线圆只画约3/4圈。
内螺纹的画法
剖视时，牙底（大径）用细实线表示，牙顶（小径）及螺纹终止线用粗实线表示。
视图时，牙底、牙顶和螺纹终止线皆为虚线。
在垂直于螺纹轴线的视图中，牙底仍然画成约为3/4圈的细实线，并规定螺纹的倒角也省略不画。
螺纹的连接画法
在剖视图中表示螺纹连接时，其旋合部分应按外螺纹的画法表示，非旋合部分仍按各自的画法表示。
非标准螺纹的画法
画非标准牙型的螺纹时，应画出螺纹牙型，并标注出所需的尺寸及有关要求。
使用CAD软件绘制螺纹
可以通过绘制螺旋线来创建螺纹。首先绘制一个圆柱，然后在该圆柱上绘制螺旋线，最后通过扫描切除命令生成螺纹。
在CAD中，也可以使用装饰性螺纹命令来添加螺纹的装饰线。
UG软件中绘制螺纹
生成一个圆柱表面或孔的内壁，然后使用螺纹命令插入螺纹特征，设定好螺纹参数后生成结果。
通过以上步骤和规则，可以在编程图纸中准确地绘制出螺纹。建议根据具体的软件版本和实际需求选择合适的方法进行绘制。